[pandorskiy kot]

Tirea, а вот это уже ближе к делу кстати

А по делам то да, но первое впечатление хоть как ни крути будет от того что блестит и читается, я потому и буяню понемногу чтоб все это довести до ума настолько насколько возможно.

(не без вредности котовой да, но ее совсем чуть-чуть, честно )

[Lertu]

Kamean, скажу прямо, я как основу использую твоё предложение - "Видим, но не глядим".

Немного его изменяю и предлогаю такой вариант- "Видим не глядя".

[CYBERON]

А может лучше оставить одну надпись на На'вийском?

[CYBERON]

Tan Jala сказал:

А нельзя ли как-нибудь в переводе обозначить, что именно Видим (kame, а не tse'a)?

Я думаю, что люди все равно не поймут так как надо. Поэтому предлагаю оставить только надпись на На'вийском языке

[Tirea]

CYBERON сказал:

А может лучше оставить одну надпись на На'вийском?

Уже думали об этом, скорее всего так и будет лучше.

[CYBERON]

ну тогда вот релиз v.1.0.0:


P.S. Кстати, надпись на "непонятном" языке может привлечь больше внимания к нашей организации

[pandorskiy kot]

Да, вот так лучше мне кажется

[Kamean]

Lertu (30 августа 2011 - 07:33) писал:

Kamean, скажу прямо, я как основу использую твоё предложение - "Видим, но не глядим".

Немного его изменяю и предлогаю такой вариант- "Видим не глядя".

Можно ещё - " Видим не смотря" или "Не смотрим, а Видим" ( или вИдим ).

А что если попробовать высказывание Нейтири - " Не видя ничего - видишь всё"? Хотя её тоже можно понять неправильно.

Я давно заметил, чем мудрее выражение, тем больше шансов, что его поймут не так, как ты того хотел, а в меру своей испорченности.

[Bolo]

Вообще думаю зря мы тут ломаем голову над выражансами. Очень верно подмечено, на мой взгляд, оставить надпись только на нави: кому надо - тот знает что обозначает. Кому интересно - или спросит у нас (получит правильный ответ), или повод узнать что за язык А исковеркать смысл можно практически любой фразы.
Далее. С одной надписью на нави смотрится куцо. Поэтому например внизу можно скромно дописать "Na'Vi".
Теперь к эскизу. Для шелкографии и вышитого шеврона, как мы решили много цветов не сделаешь. Т.е. бум адаптировать к максимум 16.

[CYBERON]

Bolo сказал:

Поэтому например внизу можно скромно дописать "Na'Vi"

Na'viyä pätsì (ver.1.0.1):

[Bolo]

CYBERON, давай подумаем 2 вещи:
1. Технология изготовления не тподдерживает прозрачности Поэтому надо или фон (круг), или что бы надпись была на изображении и достаточно контрастно (например на белой тени).
2. Гамму цветов свести к минимуму. Я почему показывал тот старый глаз как наиболее вероятный - там цветов меньше. А это (Na'viyä pätsì ver.1.0.1) - можно как я понимаю краской на футболку наносить. Там гамма допускается намного шире.

[pandorskiy kot]

Bolo сказал:

можно как я понимаю краской на футболку наносить. Там гамма допускается намного шире.

Ну правильно, так и есть, собственно для этой цели я и подпрыгивал выше ушей чтобы полноцветный сделать а для нашивок старый в самый раз пойдет, подпилить надписи и порядок.

[Bolo]

Сейчас сходил, узнал про футболки. Расклад такой:
Если делают они всё сами, по нашим эскизам, то одна футболка- 500р.
Если футболку приношу, то на белой/светлой - 250р., на тёмной-чёрной - 150р.
Поштучно. Делают за день. Т.е. сегодня могу пойти - завтра уже будет готово. Расстояние - 10 минут пешком пройти
Футболки, по размерам и цвету можно взять в м-не Сплав (15 минут полёта на икране) - 190р.

[Lertu]

Если брать тёмную футболку в Сплаве ( 190р. ) и потом её тащить в фирму гдё её разрисуют ( +150р. ) то выходит 340р. - т.е. экономия от не использования "фирменной" футболки равна 160р.

Если брать светлую футболку в Сплаве ( 190р. ) и потом её тащить в фирму где ёё разрисуют ( +250р. ) то выходит 440р. - т.е. экономия от не использования "фирменной" футболки равна 60р.

НА МОЙ взгляд - не такая уж и большая экономия.

Я бы не против что бы всё на фирме сделать.

...................................................

А скидываться как будем- на электронный кошелёк, или как?

[Bolo]

Lertu сказал:

А скидываться как будем- на электронный кошелёк, или как?

Я сейчас испытываю некоторые финансовые затруднения, иначе всё было бы проще - я бы заказал сделал на свои, кто оставил бы запрос, а потом выслал бы наложным платежом. Но сейчас я такое не потяну.
Электронного кошелька нету
Но для начала надо просто определится с объёмом работ, т.е. сколько и кому надо. Я так понимаю на данный момент кроме меня самого желающих.. сколько?
Lertu - 1.
Если да, то надо для заказа знать размер/цвет(чёрный/хаки/белый). Свой я понятно знаю, а для остальных плиз выкладываем, или сообщаем в Скайп.

[Lertu]

Если уж делать так делать все одинаковые.

Я голосую за чёрный цвет.

Мой размер - М.

[Дозорный]

Черный, средних размеров


Хотя как она дойдет до нашего Юга, это весьма интересно...

[vit]

дешевле у себя заказать

[Bolo]

Lertu сказал:

Я голосую за чёрный цвет.
Мой размер - М.

М - это какой? 48 или 52?
А голосовать не надо, чёрный так чёрный.

Дозорный сказал:

средних размеров

Средние - это от 48 до 56-ти. В твоём случае и рост надо.

[Дозорный]

Гм... Рост - около 188. Наверное.

Думаю, на мой шкилет как-нибудь налезет. Это же не берцы и даже не штаны