[vit]

Exclusive: Japan quake to slow down Avatar 2 filming?
Posted by Patrick Sauriol on Monday, March 21, 2011

Last September, Avatar creator James Cameron revealed that he had plans to film part of Avatar 2 at the deepest known part of the world, the Marianas Trench. At 35,996 feet below the surface of the western Pacific Ocean, its only been visited once by humans. Cameron said that he wanted to go down to the bottom of the trench to do research for the deep ocean lifeforms he wants to bring to life in the Avatar sequel, as well as to film scenes using special 3-D cameras. Cameron said that the special submersible that would take him to the bottom of the ocean was already half-built and being worked on in Australia.

That part of the story is known. What comes next has been revealed exclusively to Coming Attractions by a source that we know well.

According to our insider, the March 11 9.0 magnitude earthquake off the coast of Japan has put Cameron's dive plans in jeopardy. Hundreds of aftershocks have been felt since the first quake, and while the intensity of the aftershocks are of lesser strength than the original 9.0 quake, they will go on for an undetermined period of time -- perhaps for years. That's why Cameron's dive is now in jeopardy; the safety of the divers, including Cameron himself, may now be beyond a point where liability insurance will allow for.

Sending a manned expedition six-and-a-half miles down into the deepest part of the ocean is already a sizeable cause for concern. With this new element of jeopardy, it could be just enough to prevent James Cameron to call action live from the bottom of the sea floor.

Эксклюзив: Япония землетрясения замедлить Аватар 2 съемок?
Написал Патрик Sauriol на понедельником, 21 марта 2011

В сентябре прошлого года, Аватар создателя Джеймса Кэмерона показал, что он планирует фильма часть Аватар 2 на самом глубоком известной части мира, Марианские впадины. На 35996 футов ниже поверхности западной части Тихого океана, его только один раз посетил людьми. Камерон сказал, что хочет спуститься на дно траншеи для проведения исследований для глубокого океана формы жизни он хочет воплотить в жизнь в форуме дальнейшем, а также снимать сцены с помощью специальных 3-D камеры. Камерон сказал, что специальные погружные, что бы взять его на дно океана был уже наполовину построен и разрабатываемые в Австралии .

Это часть истории не известно. Что дальше было выявлено исключительно ближайшие достопримечательности от источника, который мы хорошо знаем.

По нашим Insider, 11 марта 9,0 землетрясение у берегов Японии поставил Камерона погружения планы под угрозой. Сотни толчки ощущались с первого землетрясения, и в то время как интенсивность толчков имеют меньшую прочность, чем оригинальный 9,0 землетрясения, они будут продолжаться в течение неопределенного периода времени - возможно, на годы. Вот почему погружения Кэмерон сейчас находится в опасности; безопасности дайверов, в том числе сам Кэмерон, теперь можно за точку, где страхование ответственности позволит.

Отправка пилотируемой экспедиции шесть с половиной миль в самой глубокой части океана уже значительный повод для беспокойства. С этим новым элементом опасности, он может быть достаточно, чтобы предотвратить Джеймс Кэмерон звонить действия в прямом эфире из нижней части морского дна.

http://www.coronacom...vatar-2-filming
переводчик гугл

[Elona_spot]

Вит, ну заголовок-то у темы можно было нормально, на русском написать?

[Martian]

Вит, переводил онлайн-транслятор?

[pandorskiy kot]

Грустно если действительно съемки будут отложены...

Но гугл конечно дает жизни, как говорил один знакомый человек, с трудом владеющий русским языком - "один упал сразу, а другой - с другой стороны"

[vit]

у меня гугл хром переводит автоматом

[Bolo]

Тему переименовал.

[Martian]

pandorskiy kot сказал:

Но гугл конечно дает жизни, как говорил один знакомый человек, с трудом владеющий русским языком - "один упал сразу, а другой - с другой стороны"

Ога. Оттуда же перл " изорванная на мелкие щепки бумажка."

Но я думаю, у Кэма хватит мозгов и воли, чтобы обойти эту трудность.
Кстати, вот щас пишу - и даже как-то холодок по спине - напомнило " Санктум".