
Лук баньши, как следует из названия, в основном предназначен для использования всадниками икранов, хотя и на земле может оказаться полезным - в частности, Цу'тей пользовался в основном именно этим луком. Длина такого оружия достигает 2,9 метра, вес - до 3,4 кг. Изготавливается из рога, что позволяет развивать большую силу во время выстрела, с нанесенной на него символикой баньши, рукоятка обматывается жесткими растительными волокнами, дабы избежать скольжения руки, элементы скрепляются растительным клеем. Тетива у этого лука довольно тонкая, сплетена из кишок животных и украшается бусинами. Благодаря ей лучник всегда может понять направление ветра, находясь в неподвижном положении - как известно, на спине баньши это получается далеко не всегда. Низко расположенная рукоять и короткое основание лука позволяют легко менять положение, сидя в седле и не касаясь луком баньши. Прилагается особый колчан для стрел, что крепится у основания левого или правого крыла баньши - тут уж все зависит от личных предпочтений всадника. Особой разновидностью "полетного" лука считается крестовидный лук - состоящая из двух основ и четырех плечей конструкция, весом до шести килограммов, длиной до двух с половиной метров и шириной в два метра. Тянущаяся от каждого плеча тетива сплетается посередине, позволяя посылать стрелы в полет с куда большей силой, нежели из обычного лука. На земле такой лук используется во время охоты на крупных животных, однако, судя по словам На'Ви, совершенно бесполезен против палулукана или торука (ехидный смешок за кадром). В полете же стрела из такого лука летит дальше и лучше сопротивляется порывам ветра, однако немногие воины предпочитают использовать такое тяжелое и неповортливое оружие, считая, что легче подлететь к цели поближе, чем ворочать такую махину!
Спасибо за внимание. Перевод выполнила Аннаэйра.
